Joséphine (Josette) Cals była córką poczytnej pisarki satyr związanej z czasopismem „Candide” – Jeanne Ramel-Cals. W młodości odbyła studia artystyczne w Anglii oraz na prywatnej akademii Grande Chaumière. W wieku 18 lat wyszła za mąż za urbanistę i architekta modernistycznego – Eugène’a Élie Beaudouina. Wraz z mężem, laureatem prestiżowej nagrody Prix de Rome, przez cztery lata przebywała w Rzymie. Po powrocie do Paryża tworzyła kompozycje olejne utrzymane w stylistyce art deco i surrealizmu. Beaudouin była także autorką murali (w merostwie Albi). Po II wojnie światowej tworzyła misterne, surrealistyczne kompozycje malarskie na marmurach. Utrwalała na nich fantazyjne kompozycje mitologiczne.